Les Frères à l’épreuve (Benoît PELLETIER-VOLMÉRANGES)
Drame en trois actes.
Représenté pour la première fois, à Paris, sur le Théâtre de la Porte Saint-Martin, le 6 septembre 1806.
Personnages
MONSIEUR DE MONVAL ; au premier Acte, habit de velours cramoisi, olives en or, veste de drap d’or Père noble, et perruque blanche. ; au deuxième Acte, grand deuil, et à la dernière sortie du cabinet ; au troisième Acte, même costume qu’au premier
MONSIEUR DE MAJOR D’HERMONVILLE, uniforme riche et élégant
MONSIEUR DE LA JAUKÈRRES, neveu aîné de Monsieur Monval ; premier Acte, frac vert, galonné en or, veste blanche, culotte poire, un chapeau gris à bec, bordé d’un petit galon d’or, des guêtres de peau jaune, une cravache à la main, couteau de chasse, ceinturon de velours ponceau galonné en or ; au deuxième Acte, habit orange brodé en argent, doublure, parements, veste et culotte de soie bleue, coiffure ridicule
MADAME DE LA JAUKÈRRES, robe blanche et chapeau avec des plumes de diverses couleurs ; au deuxième Acte, une robe de satin bleu de ciel, garnie en argent, jupon blanc pailleté, grande coiffure ornée de plumes blanches et beaucoup de diamants
GERVAL, second neveu de Monsieur de Monval, frac de sergette grise, boutons et collet noirs, culotte et guêtres même couleur de l’habit, chapeau gris et rond, entouré d’un crêpe, gilet blanc et ceinture noire
PAULINE, épouse de Gerval, corset puce, jupon de drap rouge, tablier blanc, chapeau paille jaune, et un crêpe autour
MONSIEUR LE ROC, ancien Procureur et usurier ; au premier Acte, habit gris, veste et culotte noires, perruque ronde, guêtres grises, chapeau à cornes égales, et une canne à bec à corbin ; au deuxième Acte, l’habit noir complet et la grosse perruque
FRANCOIS, vieux valet de chambre de Monsieur Monval, habit marron boutons d’or culotte et bas noirs
CHAMPAGNE, domestique de Monsieur Monval, habit de livrée, veste et culotte noires
UN HUISSIER, personnage muet, l’habit qu’il voudra
QUATRE DOMESTIQUES de Monsieur de la Jaukèrres
DEUX FEMMES DE CHAMBRE de madame de la Jaukèrres
La Scène est chez Monsieur de Monval, au château de la Meillière, près de Toulouse.