Opéra bouffe en un acte.

Musique de Jacques Offenbach.

Représenté pour la première fois, à Paris, sur le Théâtre des Bouffes-Parisiens, le 3 mars 1858.

Personnages

MADEMOISELLE POIRETAPÉE, marchande de poissons et de légumes

MADAME MADOU, marchande de légumes

MADAME BEURREFONDU, marchande de légumes

RAFLAFLA, tambour-major aux Gardes-Françaises

UN COMMISSAIRE

UN MARCHAND D’HABITS

CROUTE-AU-POT, jeune gargotier

CIBOULETTE, jeune marchande de fruits

UNE MARCHANDE DE PLAISIR

UNE MARCHANDE DE POIS VERTS

UNE MARCHANDE D’ASPERGES

UNE MARCHANDE DE FRUITS

TAMBOURS

GENS DE LA HALLE

CHALANDS

DEUX SOLDATS des Gardes-Françaises

Décor de la halle sous Louis XV.

À l’avant-scène, à droite, la marchande de fruits avec son éventaire devant elle ; au deuxième plan, l’étal de Mme Beurrefondu couvert de légumes ; au troisième plan, l’étal de Mlle Poiretapée, avec des appliques simulant des poissons et des bourriches d’huîtres ; à l’avant-scène, à gauche, la marchande d’asperges avec son éventaire devant elle ; au deuxième plan, l’étal de Mme Madou, couvert de légumes ; la halle semble se continuer au fond par des appliques, et la toile, qui représente le marché. À droite et à gauche, devant les étals de Mmes Beurrefondu et Madou, se trouvent deux baquets.

PDF